Tyskland

Da borgermester Klaus Wowereit prøvde å hindre at Wolf Biermann ble æresborger, handlet han like klønete som Erich Honeckers frue, som i sin tid tilbød visekunstneren å bli DDRs største dikter. Satirikeren og borgerrettsforkjemperen Wolf (ulv) Biermann er blitt grå i hvalrossbarten nå, men han biter fortsatt, og han glemmer aldri. Dette vet alle gamle partipamper og Stasi-folk som gjennom årene krenket hans ære og integritet, og som i 1976 utviste mannen…

Regjeringen bidrar økonomisk til at levningene av norske SS-soldater i Karelen blir hentet ut og begravet. Nærmere 140 norske frontkjempere falt i kamper Karelen i juni 1944. Russiske, tyske og norske myndigheter samarbeider nå om å gi frontkjemperne en grav i Russland. De falne soldatene var en del av SS-Skijegerbataljon Norge. I mer enn 60 år har levingene ligget i det øde russiske skogsområdet, utsatt for likskjending og gravplyndrere. Nå skal…

Det er en gryende enighet blant EU-landene om å forsøke å løse dagens institusjonelle krise før nyttår. Det ble klart da EU-landenes ledere møttes i Berlin i helgen for å feire at det er 50 år siden undertegnelsen av Romatraktaten som la grunnlaget for dagens EU. Tysklands forbundskansler og sittende EU-leder Angela Merkel benyttet anledningen til å rette en sterk advarsel til de 27 medlemslandenes stats- og regjeringssjefer. Dersom EU ikke greier å løse…

Europabevegelsen slo på stortrommen da de oppdaget at landsmøtet falt sammen med feiringen av 50-årsdagen for undertegnelsen av Romatraktaten, som la grunnlaget for dagens EU. - Det ble kamp om å komme med på landsmøtet denne gangen, smiler generalsekretær Grete Berget. 75 delegater møtes i det som var DDRs stashotell i Øst-Berlin. Nå er hotellet privatisert, og alle de skjulte mikrofoner som Stasi hadde på hotellet, er røsket vekk…

Rockestjerner skal lokke berlinerne til folkefest når EU fyller 50 i morgen. Merkel & Co har i alle fall flaks med været etter snøstormen torsdag. 5000 politifolk passer på prominensen som møtes for å feire den historiske avtalen som ble underegnet i Roma 25. mars 1957. Berlinerne klarer neppe å kopiere folkefesten fra fotball-VM i fjor sommer, men arrangørene håper at 100.000 finner veien til Brandenburger Tor når poplegenden Joe Cocker…

I Tyskland hersker krisestemning på grunn av synkende fødselstall. Overraskende nok er det kristeligdemokratene som nå tar initiativ til bedre barnehagedekning. Mens man i Norge kritiserer regjeringen for ikke å klare å innfri løftet om full barnehagedekning, har man i Tyskland så vidt begynt å kjempe om barnehageplasser for barn under tre. Tallene fra Tysklands statistiske sentralbyrå (Statistisches Bundesamt) er nedslående – befolkningen vokser…

Stalin ville først la tyskerne beholde store deler av det som i dag er Vest-Polen, og tegnet inn etterkrigstidens grense med blå penn på et kart som nå er dukket opp i Moskva. Tyskernes tap av de enorme områdene i øst har i hele etterkrigstiden vært en av de bitreste pillene å svelge. Millioner ble drept og atter andre millioner tyskere ble fordrevet fra gård og grunn. Nå viser det seg at Josef Stalin egentlig hadde andre planer. Hvis Stalin…

Bad Doberan skal i juni være vertskap for toppmøtet i G8-gruppen av store industriland. Den nordtyske byens ledere har nå fått det travelt med å sjekke at Adolf Hitler ikke lenger står på listen over æresborgere. Æresborgerskapet utløp teknisk sett ved Hitlers død i 1945, men det er ikke nok for Bad Doberans borgermester Hartmut Polzin. Han vil nå legge fram et formelt forslag i bystyret om å tilbakekalle æresborgerskapet. Nazistene vant flertall…

Den kalde krigen gjorde Kaufhaus des Westens til Berlins symbol på frihet og velstand. Nå har KaDeWe rukket å bli 100 år. Da Muren falt i 1989, ble stormagasinet fylt til randen av østberlinere som raskt kunne fastslå at overfloden i matvareavdelingen avslørte DDRs løgn om forfallet i det kapitalistiske system. Endelig kunne alle berlinere samles i dette konsumtempelet i forlengelsen av Vest-Berlins hovedgate, Kurfürstendamm. Stormagasinet…

Om noen år produserer tyskerne like mye vindkraft som norske vannkraftverk. Nå stikker tyskerne til havs for å hente enda mer strøm. Forbundskansler Angela Merkel kunne på toppmøtet i Brussel i går slått i bordet med at tyskerne forlengst har tatt klimaproblemene på alvor, og gjort det klart at det er tid for handling. Et bindende EU-vedtak om 20 prosent fornybar energi innen 2020 vil fremskynde planene om gigantiske vindmølleparker i…

Christian Klar var en brutal terrorist og en iskald drapsmann. Etter 24 år bak lås og slå, bør han benådes. Christian Klar var med på drapene på den vesttyske arbeidsgiverformannen Hanns-Martin Schleyer, riksadvokat Sigfried Buback og direktør i Dresdner Bank, Jürgen Ponto i 1977. Snart 30 år senere opprører terroraksjonene til Røde Armé Fraksjon (RAF) med rette tyskere flest. Opphisselsen ble ikke mindre da det gikk opp for folk at…

Det er feil å kalle "Trabi"-en for en vits på fire hjul. I virkeligheten er DDR-folkevognen et minnesmerke over en europeisk tragedie som til slutt endte godt. Den siste Trabant i mitt tidligere nabolag Lichterfelde sørvest i Berlin, var i mine øyne forvandlet til et sørgelig monument. Hensatt i utkanten av traseen der muren gikk, var det gråbrune, fargeløse skroget medtatt av vær og vind, uten frontrute og med panseret gapende åpent…

A German naval minesweeper ran aground off the Norwegian coast in the early hours of Wednesday, reported rescue services authorities in the city of Stavanger on Norway's south- western coast. According to the report, none of the vessel's 42 sailors were in danger at any time. The ship was participating in naval exercises when the accident occurred owing to a 'navigational error,' the Norwegian authorities said. The ship was…

Anlässlich des 70. Geburtstages von König Harald von Norwegen hat der Norddeutsche Rundfunk (NDR) für die ARD den Monarchen porträtiert. Die Sendung mit dem Titel "Harald von Norwegen - Der Wikinger-König wird 70" wird am Mittwoch um 21.45 Uhr im Ersten ausgestrahlt. Dafür sei der Monarch auch interviewt worden, teilte ein NDR-Sprecher am Montag mit. Demnach will König Harald V. noch lange nicht aufhören. "Ich habe als König…

"Morgendagens by" i Berlin har rukket å bli fredet. Snart feirer Hansaviertel 50-årsdagen sin. - Her var det vidunderlig å flytte inn, sier Hanna Knebusch. Sentrum i den tyske hovedstaden lå i ruiner etter krigen, og 500.000 boliger var vekk. Byplanleggerne startet helt fra bunnen. Nå skulle det skapes en bydel for alle behov, var planen. - Vi flyttet inn her fordi ingen ville kjøpe huset etter at det sto ferdig, ler Hanna Knebusch…

Tysk økonomi går så det suser. De siste fire års reformer ser ut til å virke. Angela Merkel styrer med fast hånd, men er påfallende beskjeden. Ledigheten faller sterkere enn ventet, antallet nye jobber øker mer enn noen drømte om og anslagene for den økonomiske veksten er igjen hevet. Onde tunger mener at Regjeringen kan takke den milde vinteren for fremgangen. Så sent som sist fredag vedtok Forbundsdagen en etterlengtet…

- Adolf Hitler overgikk motspillerne både i dyktighet og skurkaktighet. Han var ikke en ny mann som den gamle eliten kunne leke seg med, sier den franske historikeren Fabrice d'Almeida. - Det tredje rike ville skape sin egen elite ved å kombinere gammelt og nytt. Hitlers politiske prosjekt gikk ut på å forføre dem alle, sier Fabrice d'Almeida. Han har studert det nære samlivet mellom nazilederne og Tysklands…

Bayern er ikke helt som andre tyske delstater, har det vist seg de siste ukene: En rødhåret kvinnelig regionalpolitiker har veltet en av Tysklands mektigste menn - i en delstat som lykkes med nesten alt. Ikke bare kaller Bayern seg "fristat" og vifter med de blåhvite bayerske kongefargene, men er også i det daglige en delstat som gjerne går sine egne veier, med en selvbevissthet som ikke lenger er typisk tysk…

Tysklands forbundskansler Angela Merkel lover en tøff holdning overfor nynazister etter at en gruppe høyreradikale samlet seg utenfor et politisk møte hun deltok på. – Jeg er glad for å bo i et demokratisk land. Vi vet hva det betyr. Det er grunnen til at vi vil innføre nulltoleranse i forhold til de kreftene som ønsker å ta oss tilbake til nasjonalsosialisme, sa Merkel på minnedagen for jødeutryddelsen…

Tysklands tidligere forbundskansler Gerhard Schröder anklages for å ha latt en tyskfødt tyrker bli værende i USAs fangeleir på Guantanamo-basen i flere år selv om USA ville utlevere ham. En parlamentarisk granskningskomité mener at Schröder allerede i slutten av 2002 fikk beskjed fra amerikanerne om at Murat Kurnaz kunne sendes hjem. Men Schröder skal ha avslått. Først i august 2006 ble den nå 24-årige…